ロビーのサービスは何がありますか？ / What services are available in the lobby?

製氷機とコーヒーメーカーをご用意しておりますので、ご自由にお使いください。

An ice machine and coffee maker are available in the lobby for your use.